Saturday, September 15, 2012

Sakapur Seureuh

Sugrining puji anu sampurna sareng pangalem sagemblengna eta tetep kagungan Alloh, anu dipikaresep welas sareng ganjaran nana anu dipika sieun bendu sareng siksaan nana, Rohmat sareng salam anu utami mugia tetep ka pang afdol-afdolna nabi nya eta Nabi Muhammad SAW. anu mana upami teu aya anjeuna yaktos Alloh moal ngadamel Bumi sareng Makhluqna. Amma ba'du. Maka ari ieu alamat blog tijanuljawahir diserat ku jalmi anu banget beunghar ku dosa faqir ku ilmu anu kacida ngarep-ngarep kana taofek sareng rohmat Alloh Ujang Miftah bin Anda bin Irin.

Ieu manaqib di serat ulang ku sim abdi anu dho'if di tukil tina manaqib aslina karangan H. Muhammad Juweni bin H. Abdurrohman Parakan Salak anu judulna eta kitab "Tijanul Jawaahir fii Manaqibi Sayyid Abdul Qodir" kalayan teu dilangkung atanapi kirangan kalimatna teu disumput salindungkeun Hak sareng Batilna.


Sampul

اَلآاِنَّ اَوْلِيٓاءَاللهِ لَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَاهُمْ يَحْزَنُوْن

تِيجَانُ الجَوَاهِرْ فِي مَنَاقِبِ السَّيِدْعَبْدُالقَادِرْ
هَرتَوْسنَامَكُوْتَافٓرْمَتَا دِنَاچَرِيَوْسكٓنْ مَنَاقِبْنَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
كَيْڠِڠْ نُوْقِلْ جِسِمْ كُوْرِيڠْ اَنُوْبَوْدَوْ سَرٓڠْ هِنَا الحَاجِ مُحَمَّدْ جُوَيْنِ بِن الحَاجِ عَبْدُالرَّحْمٰنْ فَرَاكَنْ سَلَاكْ عَفَى اللهُ عَنْهُمَا آمِينْ آمِيْن

شركة مكتبه السّيدعلي العيدروس ومطبعتها
جاكرتا. اندونسيا

Friday, September 14, 2012

Muqoddimah

سُڬرِنِڠ فُوْجِ اَنُوسَمْفُرْناَسَرٓڠْ فَڠَلٓمْ سَڬَمْلَڠْ ناَ اَيْتَ تٓتٓفْ كَڬُوْڠَنْ الله اَنُوْ مِكاَوٓلَسْ كاَعَبْدِناَ، اَنُوْ ڠَلُهُرْكٓنْ دَرَجَةْ اَنُوْبَكْتِى كَااَنْجٓناَ، رَحْمَةْ سَرٓڠْ سَلَامْ اَنُوْ اُتَامِى مُڬاَتٓتٓفْ كَافَڠْ اَفْضَلْ نَا نَبِى چَأيةَ كَڠْجٓڠْ نَبِى مُحَمَّدْ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلّم اَنُوْ فَرَنْتَوْس دِكِيَاتَنْ كَلَوَنْ مُعْجِزاةْ اَنُوْ دِاُتُوسْ جَدِ رَحْمَةْ كَاسَدَايَناَ عَالَمْ، سَرٓڠْ كَا كَوُلَ وَرڬِنَا سَرٓڠْ كَاسَدَايَناَصَحَابَةْ سَرٓڠْ كَاسَدَايَنا اَوْلِيَإنَاالله اَنُوْ فَرَنْتَوْس دِلُهُرْكٓنْ كَلَوَنْ دِفَفَارِنْ فِرَڠْ٢ كَرَامَةْ
(اَمَّابَعْدُ) مَكَ إِيٓ سَفُوْچُكْ كِتَابْ اَنُوْ كَلِنْتَڠْ رِڠْكٓسْ نَا چَرِيَوْسكٓنْ مَنَاقِبْنَا سُلْطَانُ الأوْلِيَاء وَإمَامِ العُلَماء السَيِّدْعَبْدُالقَادِرْالجَيْلاني قَدَّسَ اللهُ سِرَّهُ النُّوْرَنىِ كَيْڠِڠْ مٓتِكْ تِنَا كِتَابْ عُقُوْدُاللَّالىِ فيِ مَنَاقِبِ الجَيْلىِ سَرٓڠْ تِنَا كِتَابْ تَفْريحُ الخَاطِرْ فيِ مَنَاقِبِ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر، مُدَهْمُدَاهَنْ اَيَا مَنْفَعَةْنَا كَاسَداَيَنَا دُلُوْرْ٢ اَنُوْ كٓرْسَ ڠَؤَسْ ئَتَنَفي ڠَدَاڠُوْ كَلَوَنْ ڠَاڬُوْڠْكٓنْ كَنُوْ كَڬُوْڠَنْ إِيٓ مَناَقِبْ مُدَهْمُدَاهَنْ كُوْبٓرْكَهْنَااَنُوْ كَڬُوْڠَنْ إِيٓ مَناَقِبْ ڬُسْتِىْ نُوْ مَهَا سُوْچِى كَااُرَڠْ سَدَيَنَا نُرُنْ كٓنْ رَحمَةْ سَرٓڠْ نُوْلَقْ تِنَا بَهْلا دُنْيَا اَخَيْرَةْ دِحَصِلْكٓنْ فَمَقْصُداَنْ دِوُوُهْ كَسَلاَمٓتَنْ.. آمِين..

Manqobah Ka 1

١) مَنْقَبَهْ كَاهِجِ چَرِيَوْسْكٓنْ نَسَبْ نا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
اَرِيْ  سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تَيْهْ ڽَأيْتَ فُتْرَا أَبِى صَالِحْ جَنَكِى دَوْستِ فُتْرَا عَبْدُالله فُتْرَا يَحْي الزَّاهِدْ فُتْرَا مُحَمَّدْ فُتْرَا دَاوُد فُتْرَا مُوْسى الثانِى فُتْرَا مُوْسَى الجُوْنِ فُتْرَا عَبْدُالله المَحْضِ فُتْرَا حَسَنْ المُثَنَّى فُتْرَا سَيِّدِناَ حَسَنْ چُچُوْ كَڠْجٓڠْ رَسُوْلُ الله صَلى الله عَليْهِ وَسَلم فُتْرَاسَيِّدِناَ عَليِ بِنْ أبي طالب كَرَّمَ اللهُ وَجْهَهُ سَرٓڠْ فُتْراَ سِتِى فاَطِمَةْ بِنْتِى رَسُوْلُ الله صَلى الله عَليْهِ وَسَلم، جَدي أيٓنَا تَيْتَيْلا فِسَنْ يَيْنْ نَسَبْنا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تَيْهْ نَسَبْ اَنُوْ كلِنْتَڠْ لُهُوْرناَ سَرٓڠْ اڬُوْڠْناَ سَهِڠْڬاَ سَتٓڠَهْ عُلَمَاء ڠَدَمٓل تَوَسُولْ كُوْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِ سَرٓڠْ كُوْ رَمَانَ دِنَا ڠَحَصِلْكٓنْ رُفىِ٢ فَمَقْصُداَنْ سٓفٓرْتَوْسْ إيٓ دِهَنْدَفْ..
يَارَبَّنَا بِاالْهَيْكَلِ النُوْرانِى ٭ البَازِى عَبْدُالقَادِرْالجَيْلانى ٭ أُسْلُكْ بِنَا نَهْجِ الهِدَايَةِ وَاَحْمِنَا ٭ مِنْ شَرِّكُلِّ مُعَائِدٍ اَوْجَانِ
بِأَبِيْهِ عَبْدِاللهِ فَرِّجْ كَرْبَنَا ٭ وَاقْضِ حَوٰئِجَ عَبْدِكَ الوَالهَنَا ٭ وَبِحِنِّكَ دُمْتَ إلٰهِى أغْنِنِي ٭ وَجْعَلْنِى فيِ بَحْرِالمَحَبَّةِ فَانِ
بِاالقُطْبِ عَبْدِاللهِ دَاوِ عِلَّتيِ ٭ وَبِيَحْيٰ اَحْيِ القَلْبَ بِاالعِرْفَانِ ٭ بِمُحَمَّدٍ وَاَبِيْهِ دٰاوُدإكْسِنِيْ ٭ ثَوْبَ البَهَا وَالوُدِّ فِى الأَزْمَانِ
بِأَبِيْهِ عَبْدِاللهِ أَصْلِحْ شَأْنَنَا ٭ وَلِوَالِدِيْنَا فَاحْفَظْ مِنَ النُقْصَانِ ٭ وَالطُفْ بِنَا فِى كُلِّ مَا قَدَّرْتَهُ ٭ بِاالجُوْدِمُوْسٰى جُدْ بِخَيْرِهِنَّا
وَالمَحْضِ عَبْدِالله باالإحْسَانِ ٭ مَحْضَارِقِنِ ثُمَّ اكْسِنِى بِمَعَانِى ٭ بِالأنْوَرِالحَسَنِ المُثَنَّى نَوِّرَنِ ٭ عَقْلِى وَلَا تَتْرُكْنِىْ لِلْأَكْوَانِ
وَأَبِيْهِ أَوَّلِ قُطْبِ بَاهِرِ ٭ سِبْطِ النَّبِيِّ المُصْطَفَ العَدْنَانىِ ٭ حَسَنِ الزَكِيِّ بْنِ الإمَامِ المُرْتَضىٰ ٭ حَامِى الوَغَى ىغَيْثِ النَّدَالمَتَانِ
يَسِّرْلَنَا كُلَّ الأُمُوْرِ وَعَافِنَا ٭ مِنْ كُلِّ هَمِّ اَوْبَلَا اَوْعَانِ

Manqobah Ka 2

٢) مَنْقَبَهْ كَادُوَا چَرِيَوْسْ كٓنْ دِفٓدَلْكٓنْ نَنَا سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ
اَرِيْ دِفٓدَلْكٓنْ نَنَا دِنَڬَرَا جَيْلَان چَأيْتَ هِجِ نَڬَرَا بَوَاهَنْ نَڬَرَا طَبْرِسْتَان، دِنَاوٓڠِيَنْ كَفِڠْ هِجِ سَاسِهْ رَمْضَانْ تَؤُنْ اَوْفَةْ رَتُسْ تُجُهْ فُوْلُهْ تِنَا هِجْرَهْ، اَرِيْ فُفُوْسنَا دِنَڬَرَا بَغْدَادْ دِنَا كَفِڠْ سَفُوْلُهْ سِلِهْ مُوْلُدْ تَؤُنْ لِمَارَتُسْ ڬٓنٓفْ فُوْلُهْ هِجِ جَدِى يُسْوَانَا مُوْڠْ ٩١ تَؤُنْ
دِنَا وٓڠِيَنْ دِفٓدَلْكٓنْ نَنَا اَيَا لِمَا كَرَامَةْ : كَاهِجِ رَمَانَ سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ چَأيْتَ أبِى صَالِحْ جَنَاكِى ڠِمْفَيْنْ كَسُمْفِڠَنْ كَڠْجٓڠْ نَبِيْ دإرِڠْ كُوْ صَحَابَةْنَا سَرٓڠْ كُوْ إمَام٢ مُجْتَهِديْنْ سَرٓڠْ كُوْ فَرَا وَلِىْ، تٓرَسْ كَڠْجٓڠْ نَبِيْ نِمْبَلَنْ كَا رَمَانَ سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ، دَوُهَنْ نَنَا : هَيْ أَبُوْ صَالِحْ مَانيْهْ كُوْ ڬُستىِ الله دِفَفَرِنْ اَنَكْ لَلَاكِى أَيْتَ تَيْهْ اَنَكْ كَؤُلَا جٓڠْ كَكَسِهْ كَؤُلَا جٓڠْ كَكَسِهْنَا ڬُسْتِى الله جٓڠْ بَكَلْ مٓنَڠْ فَڠْكَةْ انُوْ لُهُوْرْ دِنَا فَڠْكَةْ كَوَاليَنْ سٓفٓرةِ كَلُهُرَنْ كَؤُلَا دِنَا  فَڠْكَةْ كَنَبِيَنْ ، كَدُوَا؛ نَبِىْ٢ اَوْڬَيْ سَا بَعْدَنَا  كَڠْجٓڠْ نَبِيْ فَدَا ڠَبُوْبُڠَهْ كَرَمَنَا  سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ يَيْنْ بَكَلْ كَا ڬُوْڠَنْ فُتْرَا اَنُوْ بَكَلْ جَدِى سُلْطانُ الأوْليإ، سَرٓڠْ سَدَيَنَا وَلِيْ٢ سَلِيَنْ تِيِ اِمَامْ اَنُوْ مَعْصُوْمْ أَيْتَ دِبَوَهْ فُتْرَانَا، سَرٓڠْ دَمْفَلْ سَمْفَيْيَنْ نَنَا بَكَلْ دِدَمْفَلكٓنْ كَانَ فُوْنْدُكْنَا سَدَيَا وَلِيْ٢ سَرٓڠْ وَلِيْ٢ اَنُوْ تُوْنْدُكْ كَا اَنْجٓنَا بَكَلْ نَائَيْكْ فَڠْكَةْنَا  اَنُوْ  هٓنْتٓ  تُوْنْدُكْ كَا اَنْجٓنَا بَكَلْ دِلٓفَسْ كُوْ ڬُسْتِى الله تِنَا كَوَالِيَنْ نَنَا، كَتِلُوْ ؛ هٓنْتٓ اَيَا اَنُوْ دِفٓدَلكٓنْ دِنَاوٓڠِيَنْ دِيْ فٓدَلكٓنْ سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ دِنَڬَرَا جَيْلَان اَڠِڠْ سَدَيَنَا فَمٓڬٓةْ، اَرِيْ سٓئٓرْنَا اَيَا سَريبُوْ سَدَيَنَا جَديْ وَليْ، سُفَؤَسْ جَديْ فَڠِرِيْڠْنَا، كَأَوْفَةْ : سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ تِبَرَاڠْ دِفٓدَلكٓنْ هٓنْتٓ كٓرْسَأٓنْ ڠِيْنَڠْ سِيَڠْ دِنَا سَاسِهْ رمَضَانْ اَنَا ڠِيْنَڠْ سَوْكْ دِنَا وَقْتَوْسْ بَوْ٢رَانْ، كَلِمَا؛ دِنَا وَلِكَةْنَا سِيَّدْ عَبْدُالقَدِرْ كَتِڠَالِى تَفَكْ دَمْفَلْ سَمْفَيْيَنْ  كَڠْجٓڠْ نَبِيْ صَلى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ چَأيْتَ تِلَاسْ مُوْڠْڬُوْ اَنْجٓنَا بَدَيْ تُڠْڬَڠْ كَنَا بُوْرَقْ دِنَا وٓڠِيَنْ مِعْرَاجْ تَيْيَا سٓفٓرْتَوْسْ اَنُوْ بَكلْ كَچَرِيَوْسْكٓنْ اَڠْكَيْ دِلُهُوْرْ،  سَرٓڠْ  وَقْتَوْسْ مٓدَلْنَا دِسَرٓڠَنْ كُوْ چَهَيَا اَنُوْ فُهَارَا سَهِڠْڬَا جَلْمِ٢ هٓنتٓ اَيَا انُوْ قُوَةْ نِڠَالِى، اَرِيْ يُسْوَا إِبُوْنَا وَقْتَوْسْ هَرِتَا يُسْوَا ڬٓنٓفْ فُوْلُهْ تَهُوْنْ اَيْتَ اَوْڬَيْ هِجِ فٓرْكَوِسْ اَنُوْ لُوَارْ بِيَاسَا.

Manqobah Ka 3

٣) مَنْقَبَهْ كَاتِلُوْ چَرِيَوْسْكٓنْ ڠَؤَسْنَا سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ
سَفَرَنْتَوْسْ اَنْجٓنَا اَڬٓڠْ لَجٓڠْ ڠَاجُڬْى٢ كَاڬُوْرُ٢ اَنُوْ لَلُهُوْر كَا عَالِمْ٢ اَنُوْ أُتَامِى دِدِچَا  اَنْجٓنَا ڠَلَفْ فِرَڠْ٢ عِلْمُ سَرٓڠْ صِفَةْ٢ كَا أُتَامِيَنْ، سَدَيَنَا ڬُوْرُ  اَنْجٓنَا فَدَا چَرِيَوْسْكٓنْ كَانَ چَلَاكَنْ نَنَا، اَرِيْ ڠَؤَسْنَا عِلْمُ فِقِهْ تِيْ اَبِى الوَفَاء عَلِى بِنْ عَقِيْلْ سَرٓڠْ تِيْ اَبِى الخَطابْ الكَلُوْدِي سَرٓڠْ تِيْ اَبِى الحُسَيْن مُحَمَّدْ بِنِ القَاضِى، اَريْ ڠَؤَسْنَا عِلْمُ اَدَابْ تِيْ اَبِيْ زَكَرِيَّا التَّبْرِيزِ،  اَريْ ڠَؤَسْنَا عِلْمُ طَريْقَةْ تِيْ شَيْخْ اَبِي الخَيْرْ حَمَادْ بِنْ مُسْلِمْ بِنْ وَرَوْةِ الدِّبَاسْ، اَرِيْ دِاَڠْڬَوْاَنْ كُوْ اَڠْڬَوْاَنْ صُوْفِيَهْ نَا كُوْ قَاضىِ اَبِى سَعِيْدْ المُبَارَكْ،   اَنْجٓنَا  هٓنْتٓ لِيْرَيْنْ٢ نَيْرَيْكَيْلْ هَنْجَتْ كَانَ فَڠْكَةْ كَسَمْفُرْنَأَنْ اَنُوْ لُهُوْرْ كَلَوَنْ فِتُوْلُوْڠْنَا اَنُوْ مَهَا اَڬُوْڠْ سَهِڠْڬَا اَنْجٓنَا چَالِكْ دِنَا لُهُوْرْ٢نَا كَفَڠْكَتَنْ،  اَنْجٓنَا سِڠْكِلْ كَلَايَنْ فَمَقْصَدَانْ اَنُوْ تٓتٓفْ سَرتَ كِيَةْ يَيْنْ بَدَيْ چٓفٓڠْ سَرٓڠْ ڠَوْڠْكَيْكْى كَدَالِى نَفْسُ  اَنْجٓنَا بَدَيْ دِفَيْڠْكَوْلْكٓنْ تِنَا كَرٓسٓفْنَا سَهِڠْڬَا  اَنْجٓنَا كَيْڠِڠْ دُوَا فُولُهْ لِمَا تَهُوْنْ چَالِكْ دِنَا تٓڬَلاَنْ عِرَاقْ هٓنْتٓ فَتٓفَڠْ سَرٓڠْ جَلْمَ.

Manqobah Ka 4

٤) مَنْقَبَهْ اَنُوْ كَااَوْفَةْ چَرِيَوْسْكٓنْ بُوْدِيْ فٓكٓرْتِيْ نَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
اَرِيْ اَخْلَاقنَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تٓڬٓسْنَا تَلَاجَكْنَا اَيْتَ بَڠٓتْ سِيٓنْ كُوْ اللهْ سَهِڠْڬَا ڬَمْفِلْ فِسَنْ كَلُوَرْ چِى سَوْچَنَا ، سَرٓڠْ دِإِجَابَهْ دُعَأنَا، فُوْهَرَا بَرَاهَنْ نَنَا، تٓبِهْ تِنَا كَااَوَوْنَنْ، كَلِنْتَڠْ چَاكٓتْنَا كَانَ كَسَأَيْيَنْ، بَرَانِى سَرٓڠْ كُوْكُوْه دِنَا حَقْ، بٓڠِسْ دِنَا فٓرْكَرَا مُنْكَرَاتْ، تَرَابٓنْدُوْ كَرَنَ هَوَى نَفْسُنَ، تَرَا نُوْلُوْڠَنْ اَنُوْلَئِنْ كَرَنَ اللهْ، تَرَانُوْلَكْ كَنُوْ جَجَلُوْك سَنَجَنْ اَنُوْ چُهُوْنكٓنْ اَڠْڬَوْوَنْ نَنَا، اَنْجٓنَا كَوَارِسْ اَخْلَاقْنَا اَخْلَاقْ كَڠْجٓڠْ نَبِيْ صَلى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ ، كَسَيْفْ نَا كَوَارِسْ كَكَسَيْفَنْ  كَڠْجٓڠْ نَبِيْ يُوْسُفْ، بٓنٓرْنَا بٓنٓرْ سِيِّدِنَا اَبُوْبَكَرْ صِدِّيْق، عَدِلْنَا عَدِلْ سِيِّدِنَا عُمَرْ، حِلِمْنَا تٓڬٓسْنَ كَصَبَرَانْ نَنَا صَبَرْ سِيِّدِنَا عُثْمَانْ، كَاڬَڬَهَنْ نَنَاسَرٓڠْ كَبٓرَانِيَنْ سِيِّدِنَا عَلِيْ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ اَجْمَعِيْن..

Manqobah Ka 5

٥) مَنْقَبَهْ كَلِمَا چَرِيَوْسكٓنْ اَڠْڬَوْوَانْ سَرٓڠْ كَتُوَاڠَنْ نَنَا وَقْتَوْسْ چَنْتٓرِيْ
اَرِيْ فَڠَڠْڬَوْنَ چَأَيْتَ جُبَّهْ اَنُوْ دِدَمٓلْ تِنَا بُوْلُوْ دَوْمبَا اَنُوْ كَسَرْ، دِنَا مَسْتَكَانَا دِبٓلِتَنْ كُوْ سَجٓوِيرْ لَوَوْن، اَرِيْ اَڠْكَةْ٢تَنْ سَنَاؤَسْ چَوْرَڠْ چُچُوْكْ اَوْڬَيْ تَرَا ڠَڠْڬَوْ تَرُمْفَهْ اَتَنَفِى سَفَاتُوْ، اَرِيْ كَتُوَاڠَنْ نَنَاچٓكَفْ كُوْبُوْبُوَاهَنْ بَائَيْ سَرٓڠْ دَڠْدَاؤُنَنْ دِسِسِيْ وَهَڠَانْ، اَرِيْ وٓڠِيْ سٓسٓرِڠْنَاتَرَ كُوْلٓمْ، هِجِ وَقْتَوْس اَنْجٓنَا فَرَنْتَوْسْ سَبَبَرَهَا دِنْتٓنْ هٓنْتٓ تُوَاڠْ لٓئٓتْ جَوْلْ اَيَا هِجِى جَلْمَ ڠَدٓهٓسَنْ، فِؤُنْجُكْنَا اَيْتَ جَلْمَ؛ اِيٓ جِسِمْ سٓجَا بَبَكْتىِ چَڠْڬَاكٓنْ اَرْتَوْسْ، اَرِيْ اَرْتَوْسنَ دِوَدَهَنْ دِنَا كَنْجُوْةْ هَتُوْرْ لُمَيَانْ كٓرْ ڠَڬَلٓهْ كَتُوَاڠَنْ، دَوُهَنْ  سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ ؛ نُهُوْنْ ؛ سَرٓڠْ تٓرَس اَيْتَ اَرْتَوْسْ دِتَمْفىِ، تٓرَسْ  سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ ڠَڬَلٓهْ رَوْتِى كٓرْ تُوَاڠٓنْ، بَرَڠْ اَنْجٓنَا فَرَنتَوْسْ چَالِكْ بَدَيْ تُوَاڠْ رَوْتِى..ڬُفْرَاكْ اَيَا سٓرَةْ اَنُوْ رَڬْرَڬْى تِي اَوَڠْ٢ اَرِيْ اُنِنَا اَيْتَ سٓرَةْ كِيٓ ؛ اِنَّمَاجُعِلَتِ الشَّهْوٰاتُ لِضُعَفَاءِعِبَادِيْ لِيَسْتَعِيْنُوْابِهَا عَلَى الطَّاعَاتِ وَاَمَّاالأَقْوِيَاءُ فَمَالَهُمْ وَلِلشَّهَوٰاتِ، هَرْتَوْسْنَ ؛ فِكٓنْ عَبْدِيْ٢ أَئِڠْ اَنُوْ لٓمْبَيْكْ مَيْمَڠْ دِفَفَرِنْ شَهْوَةْ كَانَ بَرَڠْ دَهَرْ سُفَيَابِسَانُوْلُوْڠْ كَانَ طَاعَةْ، ارِيْ فِكٓنْ جَلْمَ اَنُوْ ڬَڬَهْ مَهْ نَؤَنْ فٓرْلُونَ نُوْرُتْكٓنْ شَهْوَةْ، تِدِچَا رَوْتِى تَيْهْ دِاَيْسَوْتْكٓنْ دٓئِى هٓنْتٓ تٓرَاسْ دِتُوَاڠْ، تٓرَسْ اَنْجٓنَا اَڠْكَةْدٓئِى كَاتٓڬَلَان مَرْڬِى اَنْجٓنَا اُنِڠَا يَيْنْ اَيْتَ تَيْهْ سَمَتَا٢ فَيْفَيْلِڠْ تِنُوْ اَڬُوڠْ كَانَ سَلِيْرَانَا

Manqobah Ka 6

٦) مَنْقَبَهْ كَاڬٓنٓفْ چَرِيَوْسْكٓنْ سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ دِسَرٓڠَنْ كُوْ نَبِيُ الله خَضِرْدِعِرَاقْ
وَقْتَوْسْ سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ چَالِكْ دِتٓڬَلاَنْ عِرَاقْ اَنْجٓنَا دِسُمْفِڠَنْ كَڠْجٓڠْ نَبِى خَضِرْعَلَيْهِ السَّلَام تٓرَس  كَڠْجٓڠْ نَبِى خَضِرْ چَرٓڠَنْ چَالِكْ دِعِرَاق كَيْڠِڠْ سَوَاتَرَا لَامِى، سَؤُرْ نَبِى خَضِرْ اُفَامِى سَلِرَا فَلَايْ دِسَرٓڠَنْ اُلَهْ چُوْلَيَائَنْ.. مَرْڬِيْ اَرِيْ چُوْلَيَائَنْ اَيْةَ سَوْكْ مَتَكْ فَفِسَهْ، سَفَرَنْتَوْسْ كِتُوْ تٓرَسْ كَڠْجٓڠْ نَبِى خَضِرْ مُوْلِهْ، مُوْڠْ جَنْجِى كاَ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر بَدَيْ ڠَلَوْڠَوْكَنْ سَتَهُوْنْ سَكَالِيْ، اَرِيْ  سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ چَالِكْ دِنَا تٓمْفَةْ فَنُوْدُهَنْ  كَڠْجٓڠْ نَبِى خَضِرْ سَتَهُوْنْ سَكَالِيْ سَوْكْ دِلَوْڠَوْكَنْ كَيْڠِڠْ تِلُوْتَهُوْن..

Manqobah Ka 7

٧) مَنْقَبَهْ كَاتُوْجُهْ چَرِيَوْسْكٓنْ عِبَادَهْنَا  سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ
دَوُهَنْ شَيْخْ اَبُوْعَبْدِالله مُحَمَّدْ اَلهِرَاوِي جِسِمْ كُوْرِڠْ ڠَارَيْنْچَڠَنْ  سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ كَيْڠِڠْ اَوْفَةْ فُوْلُهْ تَهُوْنْ دِنَا لٓبٓةْ سَكِتُوْ اَنْجٓنَا سَوْكْ نَتٓفَنْ صُبُحْ كُوْوُضُؤعِشَأ اُفَامِيْ اَنْجٓنَا فَرَنْتَوْسْ نَتٓفَنْ عِشَأ تٓرَسْ لٓبٓةْ كَافَڠْكَيْڠْ تٓرَسْ چٓفَيْن دِفَڠْكَيْڠ دُوْڬِيْ كَاصُبُحْ، مَلَهْ سَوْكْ سٓرِڠْ فِسَنْ بَڠْسَ٢ رَاجَ اَنُوْ بَدَيْ نٓفَڠَنْ كَا اَنْجٓنَا اُفَمِي وٓڠِيْ مَهْ تَرَا تِيَاسَ نٓفَڠَنْ كَفَكْسَ سَوْك ڠَرَنْتَوْسْ دُوْڬِي كَاصُبُحْ، دَوُهَنْ شَيْخْ اَبُوْعَبْدِالله مُحَمَّدْ اَلهِرَاوِي؛ جِسٍمْ كُوْرِڠْ چَرٓڠَنْ كَا سَيِّدْ عَبْدُالقَادِرْ هٓنْتٓ مَوْندَوْكْ سَكٓرٓجٓفْ٢ اَچَنْ، اَرِيْ دَمٓلَنَا سَوْنتٓنْ كَيْنَيْه نَتٓفَنْ سُنَةْ اَرِيْ كَوٓڠِنَاكٓنْ تٓرَسْ ذِكِر، اَرِيْ فَرَنْتَوْسْ ڠَلَڠْكُوْڠْ سَفٓرْتِلُوْنَاوٓڠِيْ تٓرَسْ ڠَؤَسْ ؛ المُحِيْطُ الرَبُّ الشَّهِيْدُ الحَسِيْبُ الفَقَالُ الخَلَّاقُ الخَالِقُ البَارِئُ المُصَوِّرُ ؛ تِدِچَا سَلِيْرَانَا بٓكِيْ اَلِةْ  بٓكِيْ اَلِةْ دَوْڠْكَفْ كَا اَلِةْ فِسَنْ، هٓنْتٓ لَامِيْ سَلِيْرَانَا ڠَأَڬٓڠَنْ دٓئِي سَفٓرْتَوْسْ تَدِيْ، اَرِيْ فَرَنْتَوْسْ اَڬٓڠْ تٓرَسْ سَلِيْرَانَا ڠَاجُڠْجُڠْ بٓكِيْ لُهُوْرْ٢ دُوْڬِيْ كَالٓسْ هٓنْتٓ كَتِڠَالِى، اَرِيْ فَرَنْتَوْس لَامِيْ جَوْل دٓئِي سُمْفِڠْ تٓرَسْ ڠَدٓڬْى دٓئِى نَتٓفَنْ سَرٓڠْ كَلِنْتَڠْ لَمِيْنَا دِنَا سُجُوْد، كِتُوْ بَائَيْ دَمٓلْنَا دُوْڬِى كَادُوَا فٓرْتِلُوْنَا وٓڠِيْ اَرِيْ فَرَنْتَوْسْ لَڠْكُوْڠْ دُوَا فٓرْتِلُوْنَا وٓڠِيْ تٓرَسْ ڠَدٓفْ كَاقِبْلَةْ ڠَؤَسْ فِرَڠْ٢ دُعَاء؛ تِدِچَا جَوْلْ چَهْيَا چَوْرَوْةْ كَا اَنْجٓنَا دُوْڬِى كَااَنْجٓنَا هٓنْتٓ كَتِڠَالِى سَلِيْرَانَا كَبُوْلٓنْ كُوْاَيْتَ چَهْيَا سَرٓڠْ كَكُفِڠْ هٓنْتٓ لِيْرَيْنْ٢ اَنُوْ اُلُوْكْ سَلَامْ كَااَنْجٓنَا دُوْڬِى كَا بِجِلْ فَجَرْ...

Manqobah Ka 8

٨) مَنْقَبَهْ كَاكَدَلَافَنْ چَرِيَوْسْكٓنْ اَنُوْدِدَمٓلْ دَدَسَرْ فَدَامٓلَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
 سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِتَرَوْسْ نَؤَنْ كَوْتُوَانْ دِدَمٓلْ دَدَسَرْ دِنَا فَدَامٓلَنْ تُوَانْ؛ دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ ؛ عَلَى الصِّدقِ وَمَاكَذِبْتُ قَطُّ؛ هَرْتَوْسنَ اَرِيْ تَڠْتُوْڠَنْ كَؤُلَا جٓڠْ دَدَسَرْكَلَاكُوَانْ كَؤُلَا چَأَيْتَ بٓنٓرْ فَنْتٓرَڠْ بَوْهَوْڠْ؛ دِچَرِيَوْسكٓنْ وَقْتَوْسْ اَنْجٓنَا مُرَڠْكَلِهْ دِنَا فِڠْ سَلَافَنْ رَيَاڬُوْڠْ اَنْجٓنَا ڠَڬِرِڠْكٓنْ اَوْنْتَا بَدَيْ دِاَڠَوْنْ دِتٓڬَالْ بَرَڠْ اَيْتَ اَوْنتَا كٓرْدِڬِرِڠْكٓنْ، اَيْةَ اَوْنْتَا ڠَوْمَوْڠْ فَوْكنَا؛ هَيْ عَبْدُالقَادِرْ اَنْجٓنْ مَهْ دِدَمٓلْ تَيْهْ سَانَيْسْ فِكٓنْ ڠَڠَوْنْ اَوْنْتَا.. اَنْجٓنَا كَاڬَيْةْ اَيَا اَوْنْتَا ڠَوْمَوْڠ كِتُو، تٓرَس اَيْةَ اَوْنتَا دِلَيْسَوْتكٓنْ، اَرِيْ اَنْجٓنَا تٓرَسْ اَڠْكَةْ كَالَوْتَيْڠْ كَاإِبُونَا تٓرَسْ اُنْجُوكَنْ سَؤُرْنَا..اِبُوْتَدِيْ اَوْنتَا اَنُوْ بَدَيْ دِاَڠَوْن كُوْاَبْدِيْ تَيْه چَرَمْ ڠَاڠَوْن كَااَبْدِيْ سَڠْڬٓمْنَا..مَانَيْهْ مَهْ عَبْدُالقَادِرْدِدَمٓلْ كُوْڬُسْتِى الله تَيْهْ لَئِنْ چَلَوْنْ كَانَ ڠَاڠَوْن اَوْنتَا، كُمَرْڬِي اَيْتَ مَنَاوِيْ اِبُوْ رٓيْفَڬْى مَهْ اَبْدِيْ بَدَيْ مَسَنْتٓرَيْنْ كَابَغْدَادْ.. اِبُوْنَا ڠَدَاڠُوْ ِاُنْجُوْكَنْ فُتْرَانَا كَلِنْتَڠْ بِڠَهٓنْ نَنَا، سَؤُرْنَا؛ اَتُوْه نُهُوْنْ اَرِيْ اُجَڠْ هَيَڠْ مَسَنْتٓرَيْن مَهْ اِبُوْ كَچِدَا رِضَانَا، تَهْ اِيٓ كٓرْبٓكٓلْ اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ، آڠْكَيْ دِمَنَا اَيَا اَوْنْتَنْ٢ اَنُوْ اَرَيْكْ كَابَغْدَادْ اُوْجَڠْ مِلُوْ نُورُةْ لُوْدٓڠْ، تَفِيْ اِبُوْ وَصِيَةْ، كُوْدُ بٓنٓرْدِنَا سَڬَلَا اُوْچَفْ٢فَنْ جٓڠْ كَلَاكُوَانْ؛ سَؤُرْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ..  چُهُوْ نْكٓنْ هِبَرْنَا اِبُوْ بَائَي. هٓنْتٓ كَنتَوْسْ سَبَرَهَا لَامِى تِى وَقْتَوْس هَرِتَا عَبْدُالقَادِرْ تٓرَسْ ڠِرِڠْ سَرٓڠْ اَوْنتَنْ٢ اَنُوْكَابَغْدَادْ.. هٓنْتٓ كَچَرِيَوْسْكٓنْ لَامِى نَا سَدَيَنَا اَوْنتَنْ٢ فَرَنْتَوْسْ ڠَلِوَةْ نَڬَرَا هَمْذَانْ، بَرَڠْ دَوْڠْكَفْ كَدِچَا بُرُبُوْل اَيَا ڬٓنٓفْ فُوْلُهْ رَمْفَوْڬى تَرُمْفَكىْ كُوْدَا سَرتَ سَدِيَا فَرَابَوْةْ٢نَا، تٓرَسْ سَدَيَنَا سَوْدَاڬَرْ دِرَمْفَوْڬىْ، بَرَڠْ مٓنٓرَانْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ چٓكْى هِجِ رَمْفَوْڬىْ..سِلَائِڠْ بَوْڬَا نَؤَنْ؟...  دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ ؛  بَوْڬَااَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ دِكَفُوْةْدِنَا هَنْدَافٓنْ كَيْلَيْقْ كَؤُلَا، چٓكْ رَمْفَوْڬىْ كِتُوْ فَاتُوْةْ بَوْڬَا  اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ..جَوْرْ بَائَيْ كَدِتُوْه مَنتَوْڬىْ؛ تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر لِوَةْ ڬَوْكى دٓئِي جٓڠْ رَمْفَوْڬىْ سَيْجَيْن تٓرُسْ نَچَا دٓئِي چَرَا تَدِيْ كُوْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِتٓرَڠْكٓنْ چَرَا كَنُوْتَدِيْ اَيْةَ رَمْفَوْڬْى هٓنْتٓ فٓرْچَيَائٓنْ دٓئِي بَائَيْ؛ تِدِچَا كَبَيْجَاكٓنْ كَاكَفَلَانَا رَمْفَوْڬْى اَيَا نُوْ ڠَكُوْ بَوْڬَا  اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ تَفِيْ هٓنْتٓ دِفٓرْچَيَاكُوْسَرَيْرَيْيَا اَوْڬَيْ، چٓكْى كَفَلَانَا؛ چَوْبَا بَرَاوَ كَدِيٓ سِلَائِڠْ مَهْ كَوَاسْ اَنُوْ بَرُوْرُڠْ لَائِنْ دِبُوكْتِكٓنْ بَوْوَا تٓئِڠْ آچَا بَوْڬَائٓنْ  اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ؛ تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر دِدبَرَوَا كُوْ رَمْفوْڬىْ تَيْهْ كَاكَفَلَانَا، بَرَڠْ سُمْفِڠْ كَاكَفَلَا رَمفَوْڬْى تٓرَس دِ تَرَوْسْ چَچَنْدَاكَنْ نَنَا، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر؛ بَوْڬَا  اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ  چٓكْى كَؤُلَا اَوْڬَيْ تَهْ اِيٓ  دِكَفُوْةْدِنَابَاجُوْ هَنْدَافٓنْ كَيْلَيْقْ لَمُوْن اَنْجٓنْ هٓنْتٓ فٓرچَيَا اُوْرَڠْ بُكْتِيْكٓنْ، تٓرَسْ كَوَايْنَا دِبُوْكَا اَرْتَوْسْنَ دِبِلَاڠْ اَنُوْ اَوْفَةْ فُوْلُهْ دِنَارْ تَيْهْ هَرٓفٓنْ كَفَلَا رَمْفَوْڬْى.. سَاجَوْڠْجَوْڠَنْ مَهْ كَفَلَا رَمفَوْڬْى تَيْه ڠَهُوْلٓڠْ بَائَيْ تِدِچَا تٓرَسْ نَرَوْسْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِر؛ نَؤَنْ فَڠَارَهَنْ اَنْجٓنْ نُوْمَتَكْ ڠَكُوْ سَبٓنٓرْ٢نَا؟ كَفَنْ دٓڠٓنْ٢ مَهْ سُمٰوَوْنَا لَوْبَا٢كِتُوْ بَوْڬَا سَدِيْنَارْ اَوْڬىْ تَرَا ڠَبَيْجَاكٓنْ اَرِيْ اَچَنْ دِتَكَوْلْمَهْ،.  دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ؛ كَؤُلَا هٓنْتٓ اَيَا  فَڠَارَهَنْ نَؤَنْ٢، ڠَنْ اِنْدُوْڠْ كَؤُلَا مِوَارَڠْ كُوْدُ بٓنٓرْ كَؤُلَا مَوَالْ چَوْلَيَائَنْ كَانَ وَصِيَةْ اِندُوْڠْ؛ تِدِچَا سٓڬْرُوْكْ اَيْتَ كَفَلَاْ رَمْفَوْڬْى تَيْهْ چٓرِكْ بَرِيْ ڠَوْمَوْڠْ كِيٓ؛ عَهْ..سَلِيْرَامَهْ دِنَا تٓمْفَةْ اَنُوْ سَكِيٓ وٓرِةنَا هٓنْتٓ وَنِيْ ڠَرٓمْفَكْ لَرَاڠَنْ اِنْدُوْڠْ، نَهَا اَرِيْ كَؤُلَاڬٓسْ سَبَبَرَهَا تَؤُنْ ڬَوَيْ تَيْهْ ڠَنْ وُڠْكُولْ ڠَرٓمْفَكْ لَرَاڠَنْ فَڠَيْرَانْ بَائَي، مَنَا تٓئِڠْ فَڠَيْرَانْ بٓنْدُوْنَا كَاكَؤُلَا، تَهْ اَيٓنَا سَكْسِيَنْ كُوْ سَلِيْرَا يَيْنْ كَؤُلَا تَوْبَةْ كَڬُسْتِى الله دِتَڠَنْ سَمْفَيْيَن..تِدِچَا تٓرَسْ رَمْفَوْڬْى اَنُوْ ڬٓنٓفْ فُوْلُهْ تَيهْ فَدَا تَوْبَةْ، بَرَڠْ٢نَا اَنُوْ كَيْڠِڠْ ڠَرَمْفَوْڬْى تٓرَسْ دِفُوْلَڠْ كٓنْ كَنُوْ ڬَدُهْنَا، اَرِيْ سَفَرَنْتَوْسْ كِتُوْ تٓرَسْ اَنْجٓنَا اَڠْكَةْ كَبَغْدَادْ، هَرِتَا يُسْوَانَا دَلَفَنْ بٓلَسْ تَؤُنْ.

Manqobah Ka 9

٩) مَنْقَبَهْ كَسَلَافَنْ چَرِيَوْسْكٓنْ نٓمْبَيْيَن سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ مِتُوْتُورْكَاجَلمِ٢دِنَا لُهُوْركُرْسِى
دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِنَا مَيْمَيْه ظُهُورْ فَوْوَيْ ثَلَاثَ تَڠْڬَلْ ڬٓنٓفْ بُوْلَنْ شَوَال تَؤُنْ لِمَا رَتُوْسْ دُوَافُوْلُهْ هِجِ كَؤُلَا نِڠَالِى رَسُوْلُ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمْ تٓرَسْ نِمْبَلانْ كَاكَؤُلَا دَوُهَنْ نَنَا ؛ هَيْ اَنَكْ كَؤُلَا نَهَا مَانَيْهْ هٓنْتٓ ڬٓرَامُوْركْ مِتُتُوْرْ كَاجَلْمَ٢ تٓرَسْ كَؤُلَا اُنْجُوكَانْ، كُمَهَا رَيْكْ تِيَاسَ مُوْرُكْ مِتُتُوْر اَفَنْ اَبْدِيْ اُوْرَڠْ عَجَمْ اَرِيْ عُلَمَاء٢ بَغْدَادْ اَنُوْسَكِتُوْ فَرَاصَحَةْنَا، دَوُهَنْ  رَسُوْلُ الله چَوْبَا بُوْكَاكٓنْ سُڠُوْةْ مَانَيْهْ، تُوْلُيْ كَؤُلَا چَلَاڠَفْ تُوْلُيْ دِلُدَهَنْ تُجُهْ كَالِيْ، سَؤُرْنَا جِڬْىْ مَانَيْه ڬٓرَامُوْركْ مِتُتُوْرْ  ڬٓرَا ڠَجَكْى كَانَ جَلَانْ فَڠَيْرَنْ كَلَوَنْ حِكْمَةْ جٓڠْ فِتُتُوْر اَنُوْ اَرَالُوْس، سَفَرَنْتَوْسْ كِتُوْ تُوْلُيْ كَؤُلَاصَلَاةْ ظُهُوْر هٓنْتٓ كُوْڠْسِى لِلَا بُرُبُوْل جَلْمَ٢دَرَتَڠْ كَچِدَا سٓئٓرْنَا اَرِيْ كَؤُلَا ڠَدَيْڬْدَيْڬْى جٓڠْ هَتَيْ كَؤُلَا ڠَڬٓتٓرْ هٓنْتٓ بِسَا فَوْكْ چَرِتَا، تِدِچَا جَوْلْ سَيِّدِنَا عَلِيْ ڠَدٓڬْى هَرٓفٓنْ كَؤُلَا دَوُهَنْ نَنَا؛ نَهَا لَئِنْ ڬٓرَا فَوْكْ مُوْركْ مِتُتُوْرْ تَيْهْ؟ اُنْجُوكَانْ كَؤُلَا اِيٓ دَا هَتَيْ اَبْدِيْ ڠَڬٓتٓرْ بَائَيْ ڬَدَوْنَوْرَوْكْتَوْكْ،  دَوُهَنْ سَيِّدِنَا عَلِيْ  چَوْبَا چَلَاڠَفْ،  تُوْلُيْ كَؤُلَا چَلَاڠَفْ تُوْلُيْ دِلُدَهَنْ ڬٓنٓفْ كَالِيْ، چٓكْ كَؤُلَا كُمَهَا مَرْڬِنَا تُجُهْ كَالِيْ؟ دَوُهَنْ سَيِّدِنَا عَلِيْ كَرَنَ اَدَابْ كَرَسُوْلُ اللهْ، تِدِچَا لٓسْدٓئِيْ سَيِّدِنَا عَلِيْ هٓنْتٓ اَيَا، اَرِيْ سَفَرَنْتَوْسْ كِتُوْمَهْ تُوْلُيْ هَتَيْ كَؤُلَا چَئَڠْ هٓنْتٓ اَيَا نَؤَنْ٢  تُوْلُيْ كَؤُلَامُوْركْ مِتُتُوْرْ

Manqobah Ka 10

١٠) مَنْقَبَهْ كَسَفُوْلُهْ چَرِيَوْسْكٓنْ كُمْفُلَانْ سَرَتُوْس عُلَمَاءبَغْدَاد دِمَجْلِسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ سَرةَ مَاسِڠْ٢ فَدَابَوْڬَا مَسْئَلَهْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ كُوْشَيْخْ اَبُوْ مُحَمَّدْالمُفَرَّجْ وَقْتُ كَؤُلَا مِلُوْ حَاضِرْدِنَامَجْلِسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ سَرُمْفِڠْ سَرَتُوْس عُلَمَاءبَغْدَادْ سَدَايَنَا فَدَا كَڬُڠَنْ مَسئَلَهْ سَرةَ اَيْتَ مَسْئَلَهْ نَا هٓنْتٓ سَامِى، بَرَڠْ اَيْتَ عُلَمَاء٢ فَرَنْتَوْس چَرلِكْ دِفَيُوْنٓنْ نَنَا تٓرَسْ اَنْجٓنَا تُوْڠْكُوْلْ تُوْلُيْ بِجِلْ چَهَيَا تِنَا لٓرٓسَنْ مَنَهْنَا اَيْتَ چَهَيَا تٓرَسْ ڠَلِوَةْ كَانَ دَدَنَا سَرَتُسْ عُلَمَاء تيْيَا، سَفَرَنْتَوْس عُلَمَاء٢ كَلِوَتَنْ كُوْچَهَيَا تَٓرَس اَيْتِ عُلَمَاء٢ فَدَبِڠُوْڠْ ڠَدَرَيْڬْدَيْڬْى سِڠْ جَرٓرِةْ تٓرَس مِرُوْكَ سِرَهْنَا اَڠْڬَوَانْ نَنَا دِسَوْ٢وَيْكْ تٓرَسْ هَرَنْجَةْ كَنَا كَوْرسِيْنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تٓرَسْ سَمْفَيْيَن سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِتٓنْدٓنْ كَنَا سِرَهْ عِلَمَاء٢كُوْاَرَنْجٓنَنْ نَنَا سَرٓڠْ مَجْلِسْ هَرِتَا كَلِنْتَڠْ چَيْكْرَكْنَا سَرٓڠْ ڠَڬُوْرُهْ هٓنْتٓ اَيَا دَرَاتَنْ نَنَا، اَرِيْ سَفَرَنتَوْس نَكِتُوْ تٓرَسْ اَيْتَ عُلَمَاء٢اَنُوْ سَرَاتُس تَيْهْ كُوْسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِتَڠْكٓفَنْ سَؤُرَڠْ٢ اَرِيْ فَرَنْتوْس سَدَيَنَا دِتَڠْكٓفَنْ تٓرَس مَسْئَلَهْ سَؤُرَڠْ٢نَا دِچَرِيَوْسْكٓن كُوْسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ سَرٓڠْ جَوَبْنَا، سَدَيَنَا عُلَمَاء فَدَكَاڬَيْةْ كُوْكَفِنْتٓرَانْ نَنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِنَا ڠَجَوَابْ مَسْئَلهْ سَرٓڠْ كَرَامَتْنَا.

Manqobah Ka 11

١١) مَنْقَبَهْ كَسَبٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ ڠَدَمْفَلنَا كَڠْجٓڠْ نَبِيْ كَانَ فُوْندُكْنَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ كُوْشَيْخْ رَشِدِيْنْ مُحَمَّدْالجُنَيْدِيْ دِنَاوٓڠِيَنْ مِعْرَاجْ كَڠْجٓڠْ نَبِيْ، سُمْفِڠْ مَلَائِكَةْ جِبْرِيلْ چَنْدَكْ بُرَاقْ اَرِيْ تَلَافَوْكِنَا اَيْتَ بُرَاقْ ڠَڬٓبُوْر چَرَا بُوْلَنْ اَرِيْ فَكُوْ٢نَا چَرَابَيْنتَڠْ بَرَڠْ دِاَسَوْڠكٓنْ كَاكَڠْجٓڠْ نَبِيْ اَيْتَ بُرَاقْ هٓنْتٓ دَائَيكٓنْ چِچِڠْ، نِمْبَلَان كَڠْجٓڠْ نَبِيْ؛  كُوْنَؤَنْ بُرَاقْ نُمَتَكْ مَانَيْهْ هٓنْتٓ دَائَيْكْ چِچِڠْ نَهَا مَانَيْهْ تَيْهْ آمْبُوْڠْ دِتُمْفَاكَنْ كُوْكَؤُلَا؟ تُوْلُيْ اَيْتَ بُرَاقْ اُنْجُوْكَنْ فَوْكنَا؛ چَاوَا اَبْدِيْ جَدِيْ تٓتٓبُوْس تَنَهْ ڬَمْفَرَان ڬُسْتِى، اَبْدِيْ سَانَيْس هٓنْتٓ فُرُنْ دِتُوْڠْڬَڠَنْ كُوْڬُسْتِى، مُوْڠْ اَبدِيْ اَيَا فَنُهُوْنْ كَاڬُستِى چَأيْةَ دِنَا دِنْتٓنْ قِيَمَةْ نَالِكَ ڬُسْتِى بَدَيْ لٓبٓةْ كَسُرْڬَا اُوْلَهْ نُوْڠْڬَڠَنْ اَنُوْسَانَيْس، دَؤُهَنْ رَسُوْلُا الله، هٓڬْى دِقَبُوْلْ فَمَيْنتَا مَانَيْه، اُنْجُوْكَنْ دٓئِى اَيْتَ بُرَاقْ..مُوْڬَا ڬُسْتِى كٓرْسَ چٓفٓڠْكٓنْ فَنَڠَنْ ڬُسْتِى كَانَ فُوْندُكْ اَبْدِيْ سُفَاؤَسْ جَدِيْ تَوِسْ دِنَادِنْتٓنْ قِيَمَةْ، تٓرَس فَنَڠَنْ كَڠْجٓڠْ نِبِي دَچٓفٓڠْكٓنْ كَانَ فُوْندُكْنَا بُرَاقْ، كُمَرْڬِى اَيْتَ بُراقْ كَلِنْتَڠْ بِڠَهْنَا دُوْڬِى كَاجَسَدْنَا اَيْتَ بُرَاقْ هٓنْتٓ چٓكَفْ فِكٓنْ وَدَهْ رُوْحْنَا كَفَكسَ اَيْةَ بُرَاقْ هَرِتَا ڠَجَڠْكُوْڠَنْ دُوْڬِى كَااَوْفَةْ فُوْلهْ هَستَا، تِدِچَا كَڠْجٓڠْ رَسُوْلُ الله ڠَدٓڬْى سَكٓدَفْ وِرَيْهْ نِڠَالِى بُرَاق سَكِتُوْ جَڠْكُوْڠْنَا تَوَقُفْ كَنَاتِتِهَنْ اَنُوْ سَانَيْس، تِدِچَا سُمْفِڠْ رُوْحنَا الغَوْثُ الاَعْظَمْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْالجَيلَانِى تٓرَس اُنْجُوْكَن؛ ڬُسْتِى مَڠْڬَااِيٓ فُوْنْدُكْ اَبْدِيْ تِتِهْ كُوْڬُسْتِى، تٓرَس كَڠْجٓڠْ نَبِي نِتِهْ كَنَا فُوْندُكْ غَوْثُ الاَعْظَمْ، تٓرَس  غَوْثُ الاَعْظَمْ ڠَدٓڬْى تٓرَس كَڠْجٓڠْ نَبِي تُوْڠْڬَڠْ كَنَا بُرَاق سَرٓڠْ ڠَدَاوُهْ كَڠْجٓڠْ نَبِي؛ اِيٓ دَمْفَلْ سُوْكُوْ كَؤُلَا نِنْچَكْى كَنَا فُوْندُكْ مَانَيْهْ، اَرِيْ دَمْفَلْ سُوْكُوْ مَانَيْهْ اَيْتَ نِنْچَكْى كَنَا فُوْندُكْ نَا سَكَابَيْهْ وَلِيُ الله.

Manqobah Ka 12

١٢) مَنْقَبَهْ كَدُوَابٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ چَكْسِيَنْ نَنَا ڬُوْرُ٢سَرٓڠْ وَلِيْ كَانَ كَلُهُوْرَنْ مَرتَبَةْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ دِنَاكِتَابْ رَوْضَةُ النَّاظِرْ فِيْ مَنَاقِبِ الشَيْخْ عَبْدُالقَادِر، دِنَا بَابْ كَاڬٓنٓفْ، تِيْ زَمَان اَبِي عَلِى الحَسَنْ البَصْرِي دَوْڠْكَفْ كَالَهِرنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِر، هٓنْتٓ اَيَا هِجِ عَالِمْ اَنُوْ مُوْركْ اَڬَامَ اِسْلَامْ اَڠِڠْ فَدَچَرِيَوْسْ كٓنْ كَبِڠَهَنْ بَكَلْ ظَاهِرنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِر سَرٓڠْ اَيْةَ عُلَمَاء٢فَدَڠَاكُوْ كَنَاكَوَالِيَنْ نَنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِر سَرٓڠْ عُلَمَاء٢چَرِيَوْسْكٓنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِر بَكَالْ ڠَيْمبَرْكٓنْ يَيْنْ دَمْفَلْ سَمْفَيْيَنْ نَنَا  بَكَالْ نْنْچَكْ كَنَا فُوْنْدُكْ نَا وَلِيْ٢ سَرٓڠْ وَلِيْ٢نِرِيْمَا كَنَا اَيْةَ اَيْمبَرَانْ كَجَبَاهِجِ وَلِيْ دِنَڬَرَا اَصْفَهَانْ هٓنْتٓ نَرِيْمَا كَانَ اَيْةَ اَيْمبَرَان، كُمَرْڬِي هٓنْتٓ نَرِيْمَا اَيْةَ وَلِيْ اَنُوْ سَكِتُوْ لُوْهُڠْنَا دِلٓفَسْ تِنَاكَوَالِيَنْ نَنَا، جَدِيْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تَيْهْ اَمْفِرْتِلُوْرَتُسْ تَهُوْنْ دٓئِي كَلَاهِرْنَا فَرَنْتَوْسْ مَشْهُوْرْ كَوَالِيَنْ نَنَا.

Manqobah Ka 13

١٣) اَرِيْ مَنْقَبَهْ اَنُوْكَتِلُوْبٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ رُكْسَكْنَا جَلْمَ اَنُوْ چٓبُوْةْ جٓنٓڠَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ هٓنْتٓ ڬَدُهْ وُضُؤْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ دِنَاكِتَابْ كَلْزَارِى المَعَانِي دِنَانٓمْبَيْيَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِركَيْڠِڠْ فَڠْكَةْ كَوَالِيَنْ اَنْجٓنَا كَبُوْلٓنْ كُوْصِفَةْ جَلَالِيَهْ تٓڬٓسْنَ صِفَةْ كَاڬَڬَهَنْ تِنَامَرْڬِي كِتُوْ جٓنٓڠَنْ نَنَا اَوْڬَيْ كَلِنْتَڠْ اَهَيْڠْنَا سَهِڠْڬَا اُفمِيْ جٓنٓڠَنْ نَنَا دِسٓبَةْ هٓنْتٓ كَلَوَنْ اَدَابْ چَأَيْتَ هٓنْتٓ ڬَدُهْ وُضُؤْ مَكَ فٓڬَةْ بٓهٓڠْ نَا جَلْمَ اَنُوْ چٓبَةْ هٓنْتٓ ڬَدُهْ وُضُؤْ تَيْيَا، سَفَرَنْتَوْسْ كِتُوْسَيِّدْعَبْدُالقَادِر تٓفَڠْ سَرٓڠْ كَڠْچٓڠْ نَبِيْ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ دَوُهَنْ كَڠْچٓڠْ نَبِيْ؛ هَيْ عَبْدُالقَادِر اَيْةَ فَڬَوَيْيَنْ مَانَيْهْ اُلَهْ دِفِڬَوَيْ كَرُوْچَا كَاجَلْمَ٢دِاَخِرْزَمَانْ، سَبَبْ جَڬَامَهْ فِرَڠْ٢جَلْمَ اَنُوْچٓبُوْةْ جٓنٓڠَنْ الله جٓڠْ ڠَرَنْ كَامِيْ اَوْڬَيْ هٓنْتٓ مَاكَيْ اَدَابْ، تٓرَس اَيْتَ فَدَمٓلَنْ كُوْسَيِّدعَبْدُالقَادِر دِتلَار، دَؤُهَنْ عُلَمَاء٢فَڠْ نَا اَيْتَ فَدَمٓلَنْ دِتِلَارْمَرڬِيْ عُلَمَاء٢بَغْدَاد فَدَاڠَدَرٓهٓسَنْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ چُهُنْكٓنْ سُفَاؤَسْ اَيْتَ فَدَمٓلَنْ دِتِلَارْ مَرْڬِيْ هَوَاتَوْسْ كَاجَلْمَ٢ دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ اِيٓ تَيْهْ لَئِنْ كَهَيَڠْ كَؤُلَا، كَؤُلَا مٓنَڠْ تِمْبَلَان تِيْ ڬُسْتِى الله مَانَيْه ڬٓسْ ڠَڬُوْڠْكٓنْ كَانَ جٓنٓڠَنْ اَئِڠْ، جَدِيْ ڠَرَنْ مَانَيْهْ اَوْڬَيْ دِيْ اَڬُوْڠْكٓنْ كُوْاَئِڠْ، دَؤُهَنْ سَتٓڠَهْ عُلَمَاء نُمَاوِى جٓنٓڠَنْ نَنَا كَلِنْتَڠْ سَڠٓتْنَا اَنْجٓنَا سَوْكْ ڠَمُدَوَمَهْكٓنْ ڠَؤَسْ سَيْفِي حِرْزُاليَمَانِيْ كَرَاڠَنْ سَيِّدِنَا عَلِيْ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.

Manqobah Ka 14

١٤) اَرِيْ مَنْقَبَهْ اَنُوْكَأوْفَةْ بٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ جَلْمَ اَنُوْ هَدِيَهْ كَسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِحَصِلْكٓنْ مَقْصُدْنَا
دِچَرِيَوْسْكٓنْ كَوْڬُوْرُ٢ اَنُوْلَلُهُوْڠْ سَهَا٢جَلْمَ اَنُوْچٓبُوْةْ چٓنٓڠَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ هٓنْتٓ بَوْڬَاوُضُؤْمَكَ اَيْةَجَلمَ كُوْڬُسْتِى الله دِرُفٓكْكٓنْ رِزْقِنَا سَرٓڠْ سَهَا٢ جَلمَ اَنُوْ نَذَرْهَدِيَة كَسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ اَيْتَ كُوْدُ دِلَكَوْنَنْ سُفَيَا اُلَهْ كَسٓبُوْةْ جَلْمَ بٓدٓڬَوْڠْ مَتَكْ كَوَالَةْ، سَرٓڠْ سَهَا٢ جَلْمَ اَنُوْ ڠَهَدِيَهْكٓنْ اَمْسْ٢دِنَا مَالٓمْ جُمْعَةْ تٓرُسْ مَچَافَاتِحَهْ دِهَدِيَهْكٓنْ كَسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تٓرُسْ كَدَاهَرَنْ نَنَادِبَاڬِيْكٓنْ كَافَقِيْرْ مِسْكِيْن سَرةَ اَيْتَ جَلْمَ چُهُنْكٓنْ شَفَاعَةْ سَرٓڠْ كَرَامَةْنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِر دِنَاڠَحَصِلْكٓنْ مَقْصُدْنَا تَڠْتُوْ اَيْةَ جَلْمَ مٓنَڠْ فِرَڠْ٢فٓرْتُوْلُوْڠَنْ تِيْ ڬُسْتِى الله كَلَوَنْ كَرَمَةْنَا سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ، سَرٓڠْ سَهَا٢ اَنُوْ مَاچَ فَاتِحَهْ رَيْكْ دٰهَرْ تُوْلُيْ دِهَدِيَهْكٓنْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِر تَڠْتُوْ اَيْةَ جَلْمَ دِبُوْكَاكٓنْ دِكَلُوَرْكٓنْ تِنَاكَهَيْسَيْئَنْ دُنْيَا اَخِرَةْ، جٓڠْ سَهَا٢جَلْمَ اَنُوْچٓبُوْةْ جٓنٓڠَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ بَرِي بَوْڬَا وُضُؤْ تُوْرْ اِخْلَاصْ اَنُوْ سَمْفُوْرنَاڠَڬُڠْكٓنْ كَااَنْجٓنَا مَكَ اَيْةَ جَلْمَ كُوْڬُسْتِى الله دِى بُوْڠَهْكٓنْ دِنَا اَيْةَ فَوْوَيْ سَرةَ دِلٓبُوْرْ دَوْسَنَا.

Manqobah Ka 15

١٥) اَرِيْ مَنْقَبَهْ اَنُوْكَالِمَا بٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ جٓنٓڠَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ چَرَا إِسْمُ الأعْظَمْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ دِنَاكِتَابْ حَقَائِقُ الحَقَائِقْ، اَيَا هِجِ اَوَيْوَيْ ڠَدٓهٓسْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ تٓرَسْ اُنجُوكَنْ فَوْكْنَا؛ ڬُسْتِى اَبْدِيْ تَيْهْ ڬَدُهْ اَنَكْ مُوْڠْ هِجِ٢َنَا اَيٓنَا تِتٓلٓمْ دِلَاؤُةْ، دُفِيْ اَبْدِي ڬَدُهْ كَيَقِينَنْ يَيْنْ ڬُسْتِى تِيَاسَ ڠَبَالِكٓنْ اَنَكْ اَبْدِيْ سَرْةَ هِرُفْ، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ آچَا جِڬْى بَائَيْ بَالِكْ..اَنَكْ مَانَيْهْ ڬٓسْ اَيَا دِاِمَهْ مَانَيْهْ..تِدِچَا تٓرَسْ اَيْتَ اَوَيْوَيْ ڬُرَاڬِرُوْ بَالِكْ، بَرَڠْ دَوْڠْكَفْ كَااِمَهْ نَا اَنَكْنَا هٓنْتٓ اَيَا، تِدِچَا بٓرٓڠْبٓڠْ دٓئِيْ اَيْتَ اَوَيْوَيْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ بَرِيْ رَوُهْ رِوِهْ چٓرِكْ اُنْجُكَنْ يَيْنْ اَنَكْنَا هٓنْتٓ اَيَا، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ اَيٓنَا مَهْ تَڠْتُوْ ڬٓسْ اَيَا،  دٓرٓڬْى دٓڬْى دٓئِي اَيْةَ اَوَيْوَيْ بَالِكْ، اَرِيْ دَوْڠْكَفْ كَااِمَهْنَا اَنَكْنَا تٓئَچَنْ اَيَا كَيْنَيْهْ، ڬَوْوَكْ دٓئِي چٓرِكْ ڠَدٓهٓسْ دٓئِيْ كَاسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ بَرِيْ چٓرِكْ مَمَنْدَافَنْ چُهُنْكٓنْ اَنَكنَا هَيَڠْ هِرُفْ دٓئِيْ، تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ نُوْڠْكُوْلكٓنْ سِرَهْنَا بَرَڠْ چٓڠْكَةْ ڠَدَوُهْ سَؤُرْنَا اَيٓنَا مَهْ مَوَالْ سَلَهْ دٓئِيْ اَنَكْ مَانَيْهْ ڬٓسْ اَيَا، تِدِچَا تٓرَسْ اَيْةَ اَوَيْوَيْ بَالِكْ بَرَڠْ دَوْڠْكَفْ  اَنَكْنَا ڬٓسْ اَيَادِاِمَهْنَا سَرْةَ سَلَامٓةْ،  تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ مُنَاجَةْ فِئُنْجُكْنَا؛ جِسِمْ اَبْدِيْ كَلِنْتَڠْ اِسِنْ نَا كُوْ اَيْةَ اَوَيْوَيْ دُڬِيْ كَاتِلُوْ كَالِي نٓمْبَيْ اَيَا اَنَكنَا، كُمَهَا مَرْڬِنَا سَرٓڠْ نَؤَنْ حِكْمَةْ نَا نُمَاوِي دِآلَتْكٓنْ دُڬِيْ كَااَبْدِيْ كَاوِوِرَڠَنْ دُوَاكَالِيْ، دَوُهَنْ ڬُسْتِى الله؛ اَوْمَوْڠَنْ مَانَيْهْ كَااَيْةَ اَوَيْوَيْ كَبَيْهْ اَوْڬَيْ بٓنٓرْ... بَرَڠْ مِمِتِيْ دِسٓبُوْةْ ڬٓسْ اَيَا تَيْهْ بٓنٓرْ..تَفِيْ كَاكَرَادِكُمْفُلْكٓنْ كُوْمَلَائِكَةْ جِوَارَڬَنَا اَنُوْ ڬٓسْ فَبٓنْچَرْ، كَدُوَا كَالِيْ اَوْڬَيْ بٓنٓرْ تَفِيْ كَاكَرَاجٓجٓڬى اَڠْڬَهَوْتَنَا سَرْةَ دِهِرُفَنْ، كَتِلُوْكَالِنَا  اَيْةَ اَوَيْوَيْ دَاتَڠْ كَااِمَهْ نَا ڬٓسْ دِهَنْجَتْكٓنْ تِيْ لَاؤُةْ دِدَاتَڠْكٓنْ كَااِمَهْ نَا تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ اُنجُوكَنْ دٓئِيْ، ڬُسْتِى مَهْ ڠَدَامٓلْ مَخْلُوقْ اَنُوْ سَكِيٓ فُهَرَانَا هٓنْتٓ كَلَوَانْ كَاسٓسَهَنْ چَكِتُوْ دٓئِيْ دِنَا بَعَثْ ڠُمْفُلْكٓنْ جِوَارَڬَا سَكَابَيْهْ مَخْلُوْق اَنُوْ سَكِتُوْ سٓئٓرْنَا مُوْڠْ سَكٓدَةْ نَيْتْرَا، اَرِيْ اِيٓ مَهْ هِجِ بُوْدَكْ نَؤَنْ حْكْمَةْ نَا ڬُسْتِى نُمَاوِي سَكِتُوْ لَامِنَا؟  دَوُهَنْ ڬُسْتِى الله؛ عَبْدُالقَادِرْ مَانَيْه آنْتَوْڠ جَدِي رَهٓةْ هَتَىْ اَيٓنَا فَيْكْ ڬٓرَا مَيْنتَا مَانَيْه هَيَڠْ نَؤَنْ؟ تَڠْتُوْ دِفَفَرِنْ كُوْاَئِڠْ،  تِدِچَا تٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ سُجُوْدْ سَرْةَ اُنْجُوْكَنْ سَؤُرْنَا؛ ڬُسْتِى خَالِقْ اَنُوْڠَدَمٓلْ اَرِيْ ابْدِيْ مَخْلُوقْ اَنُوْ دِدَامٓلْ نَؤَنْ اَوْڬَيْ فَفَرِنْ ڬُسْتِى اَبْدِيْ كَلِنْتَڠْ نُهُوْنْ نَا، دَوُهَنْ ڬُسْتِى الله؛  سَهَا اَنُوْ نَيْنجَوْ كَمَانَيْهْ دِنَا فَوْوَيْ٢ جُمْعَةْ كُوْاَئِڠْ دِدَامٓلْ وَلِيْ جٓڠْ لَمُوْن مَانَيْه نَنْجَوْ كَانَ تَانٓهْ تَڠْتُوْ جَدِي آمَسْ، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ؛ ڬُسْتِى اِيٓ دُوَانَنَا اَوْڬَيْ هٓنْتٓ فَتِيْ اَيَا مَنْفَعَةْ نَا كَااَبْدِيْ، اَبْدِيْ چُهُونْكٓنْ اَنُوْ اَڬُوْڠْ تِى اَيْةَ سَرٓڠْ تٓتٓفْ مَنْفَعَةْ نَا سَفَرَنْتَوْس مَؤَتْ اَبْدِيْ،  دَوُهَنْ ڬُسْتِى الله؛ ڠَرَنْ مَانَيْه دِجِيٓنْ سٓفٓرةِ ڠَرَانْ كَامِى دِنَا ڬَنْجَرَانْ نَنَا جٓڠْ مَنجُرْنَا، سَهَا اَنُوْ مَاچَ ڠَرَنْ مَانَيْه ڬَنْجَرَانْ نَنَا سَرُوَا جٓڠْ مَاچَ جٓنٓڠَنْ كَامِى...

Manqobah Ka 16

١٦) مَنْقَبَهْ كَاڬٓنٓفْ بٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ ڠَهِرُفكٓنْ هِجِ جَلْمَ تِىْ جٓرَوْ قُبُرْ
دِچَرِيَوْسْكٓنْ دِنَاكِتَابْ اَسْرَارُالطَالِبِينْ، سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ هِجِ وَقْتَوْسْ ڠَلَڠْكُوْڠْ كَانَ هِجِ تٓمْفَةْ، اَنْجٓنَا مٓنْدَكْ جَلْمَ اِسلَامْ كٓرْ فَادُوْ فَلَوْبَا٢اَوْمَوْڠْ جٓڠْ بَڠْسَ نَصْرَانِي تٓرَسْ كُوْسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ دِفَارِكْسَ سَبَبْ نَا فَفَادُوَنْ، چٓكْ بَڠْسَ اِسْلَامْ؛ اَيْةَ ڬُسْتِى فَااَلُوْسْ٢نَبِيْ، سَڠْڬٓمْ اَبْدِيْ اُتَامِ كَڠْجٓڠْ نَبِي مُحَمَّدْ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمْ اَرِيْ سَڠْڬٓمْ اِيٓ نَصْرَانِي اُتَامِ نَبِي عِيْسٰى، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ كَانَصْرَانِيْ؛ اَيْةَ مَانَيْه چٓبُوتْكٓنْ اُتَامِ نَبِي عِيْسٰى نَؤَنْ دَلِيْلنَا، چٓكْ نَصْرَانِى اَيْتَ نَبِيْ عِيْسٰى مَهْ تِيَاسَ ڠَهِرُفْكٓنْ جَلْمَ اَنُوْ ڬٓسْ مَؤَتْ،  دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ مَانَيْه چَهَوْ كَؤُلَا لَئِنْ نَبِى ڠَنْ سَااُكُوْرْ اَنُوْ اَنُوْةْ جٓڠْ چٓكٓلْ اَڬَامَ نَبِى مُحَمَّدْ، چٓكْ نَصْرَانِى كَنتٓنَنْ بَائَيْ تٓرَڠْنَا مَهْ،  دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ لَمُنْ كَؤُلَا بِسَا ڠَهِرُفْكٓنْ اَنُوْ ڬٓسْ مَؤَتْ، مَانَيْه رَيْكْ اِيمَانْ كَا نَبِى مُحَمَّدْ؟ جَوَابْ نَصْرَانِى كَنْتٓنَنْ بَدَيْ اِيْمَانْ،  دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ چَوْبَا اُوْرَڠْ نَيْيَاڠَنْ قُبُوْرْ اَنُوْ ڬٓسْ هٓبٓلْ، چَامَڠْڬِهْ قُبُوْرَن اَنُوْكِرَا٢ڬٓسْ لِمَارَاتُسْ تَؤُنْ لَمِيْنَا، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ ؛ نَبِى عِيْسٰى اَرِيْ ڠَهِرُفْكٓنْ اَنُوْڬٓسْ مَؤَتْ كُمَهَافَوْكنَا؟ چٓكْ نَصْرَانِى "قُمْ بِإِدْنِ الله" هَرْتَوْسنَا هُوْدَڠْ مَانَيْه كَلَوَنْ اِذِنْ الله، ڬٓرَاكَامِى مَهْ دَيْڠَيْكٓنْ كِيٓ "قُمْ بِإِذْنِيْ" هَرْتَوْسْنَا نَڠْتُوْڠْ مَانَيْه كَلَوَنْ اِذِنْ كَامِى تِدِچَا تُوْلُيْ اَيْةَ قُبُرَنْ تَيْه بٓلَهْ، تُوْلُيْ اَيْةَ مَيِتْ بِجِلْ تِى قُبُرنَا بَرِيْ نٓمْبَڠْ، تَدِنَا اَيْةَ جَلْمَ تَيْه تُوْكَڠْ تٓمْبَڠْ، تَرَسْ اَيْةَ نَصْرَانِى اَسُوْفْ اِسلَامْ.

Manqobah Ka 17

١٧) مَنْقَبَهْ كَاتُجُهْ بٓلَسْ چَرِيَوْسْكٓنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ ڠَارٓبُوْةْ چَاوَا خَدَمْنَا تِى مَلَكَ الْمَوْت
دِچَرِيَوْسْكٓنْ كُوْ اَبِى العَبَّاسْ اَحْمَدْ رِفَاعِى؛ سَلَاسَوِيَوْس خَدَمْنَا  سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ مَؤَتْ، تٓرَسْ فَمَاجِكَنْ نَنَا ڠَدٓهٓسْ كَسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ سَرْةَ كٓكٓهْ چُهُوْنكٓنْ سَلَاكِنَا هَيَڠْ هِرُفْ دٓئِى، تِدِچَاتٓرَسْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ مُرَاقَبَهْ، مَكَ نِڠَلِى اَنْجٓنَا دِنَاعَالَمْ بَاطِنْ مَلَكَ المَوْتْ كٓرْهَنْجَةْ كَلَاڠِةْ چَنْدَكْ رَوْحْ اَنُوْ دِچَبُوْةْ دِنَا فَوْوَيْ اَيْةَ، دِوَادَهَنْ دِنَا وَدَهْ مَعْنَوِي سَرُفِي زَنْبِيْل، دَوُهَنْ  سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ؛ مَلَكَ المَوْتْ آرٓنْ هٓلَا جٓڠْ كَدِيٓكٓنْ آرَوْحْ بُوْجَڠْ كَؤُلَا سِى اَنُوْ ڠَرَنَا، سَؤُرْ مَلَكَ المَوْتْ مَوَال تِيَاسَ مَاسِهْكٓنْ، مَرْڬِى كَؤُلَا چَبُوْتَنْ آرَوْحْ تَيْه لَئِنْ سَكَرٓفْ كَؤُلَا تَفِى كَلَوَنْ فَرَيْنتَهَنْ فَڠَيْرَانْ سٓرْةَ كُوْدُ دِسٓتَوْركٓنْ كَااَنْجٓنَا، دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ؛ آچَا كَؤُلَا اَوْڬَى تٓرَڠْ تَفِى اَيْتَمَهْ رُوْحْ بُوْجَڠْ كَؤُلَا كَدِيٓكٓنْ بَائَي، سَؤُرْ مَلَكَ المَوْتْ مَوَال تِيَاسَ، كٓكٓهْ اَنُوْ چُهُوْنكٓنْ سَرٓڠْ كٓكٓهْ اَنُوْ هٓنْتٓ مَفَارِنكٓنْ، تُوْڠْتُوْڠنَا دَوُهَنْ سَيِّدْعَبْدُالقَادِرْ،  كَلَوَنْ كَمَحَبَّهَنْ كَؤُلَا كَاڬُسْتِى الله كَدِيٓكٓنْ اَيْةَ رُوْحْ بُوْجَڠْ كَؤُلَا بَرِيْ تٓرَسْ وَدَهْ رَوْحْ تَيهْ دِرٓبُوْةْ كُوْسَيِّدْعَبْدُالقَادِرْك تٓرَسْ دِاُوْچُتْكٓنْ اَتُوْهْ بُوْدَلْ سَدَيَنَا رُوْحْ اَنُوْكَيْڠِڠْ چَبُوْتَنْ تِي اِسُوْكْ تَيْه لَلٓفَسَنْ بَرَلِكْ دٓئِى كَانَ جَسَدْنَا، تِدِچَا تٓرَسْ مَلَكَ المَوْتْ اُنْجُوْكَنْ كَاڬُسْتِى الله اَنُوْ مَچَا سُوْچِى فَوْكْنَا؛ بٓ، ڬُسْتِى، ڬُسْتِى لَڠْكُوْڠْ اُوْنِڠَا كَانَ كَأَيَأَنْ كَاكَسِهْ ڬُسْتِى وَلِي ڬُسْتِى عَبْدُالقَادِرْ، دَؤُهَنْ ڬُسْتِى اللهْ، آچَا اَيْةَ عَبْدُالقَادِرْكَاكَسِهْ اَئِڠْ بَوْڠَنْ رَوْحْ بُوْجَڠْ نَا كُمَانَيْه هٓنْتٓ دِبِكٓنْ، جَدِيْ بَائَي رَوْح اَنُوْ سَكِتُوْ لَوْبَنَا مَاؤُرْ، اَيٓنَامَه مَانَيْه هَنجَكَلْ هٓنْتٓ دِبِكٓنْ.